Na tablicy w odnowionym foyer gdańskiego teatru wycięto w metalu nazwiska 39 dyrektorów tej sceny otwartej równo 200 lat temu. Są na tej liście nazwiska Niemców z Prus Wschodnich, Alzacji, Norymbergii i Wolnego Miasta Gdańska oraz Polaków ze Stanisławowa, Wilna, Wielkopolski i Warszawy. Ta tablica obrazująca dwa wieki istnienia teatru na Targu Węglowym odsłonięta w niedzielę przez ambasadora Niemiec w Polsce jest kolejną próbą zszycia historii Gdańska rozprutej przez wojnę i wysiedlenia.Wypędzeni i przypędzeni