Rosyjski serial, który jest dziś hitem nr 1 w ukraińskim internecie, nazywa się "Słowo pacana. Krew na asfalcie"*. Został wyprodukowany za pieniądze rosyjskiego rządu, który prowadzi wojnę przeciwko Ukrainie. Inwazja zarządzona przez Władimira Putina wzmocniła tożsamość narodową Ukraińców cieszących się niepodległością dopiero od trzech dekad. Ale powodzenie serialu sugeruje, że historycznie umocowane kulturowe powinowactwa z obecnym wrogiem nadal istnieją.