- Poprawne są dwie formy: Erewan, odmieniana jak Teheran, i Erywań, odmieniana jak Krywań. Ja wolę formę Erywań, mimo że jest znacznie starsza. Erewań, tak często słyszana, jest błędem. Powstała zapewne z pomieszania dwóch form: Erywań i Erewan. Spopularyzowała ją także seria dowcipów o radiu Erewań. "Słownik ortograficzny PWN" zaleca tylko formę Erewan - analogiczną do rosyjskiej, obowiązującej od 1936 r.

To tylko fragment artykułu. Aby czytać dalej, kup dostęp poniżej.

4 miliony tekstów od 1989 roku.
Zyskaj dostęp do archiwalnych treści "Gazety Wyborczej".
Znajdź historie, których szukasz.

Kup dostęp